Wegwijs in Wicca

Vertaling van een Amerikaans origineel uit 1993 (!) van de overleden auteur en wiccan die alom geroemd werd (en nog wordt). Het sluit aan op het "Wicca Handboek'* van dezelfde auteur en is ook een gids of handboek. Anders dan de voor de Nederlandse vertaling gekozen titel 'wegwijs' suggereert, komt het boek beter tot z'n recht als de lezer al iets over wicca weet. Het boek is bedoeld voor individuele – dus niet bij een coven/heksenkring aangesloten – beoefenaars van wicca en biedt veel daarop toegespitste informatie en advies, zoals hoe je jezelf kunt initiëren. Het staat dus niet bomvol met gedetermineerde recepten en riten maar moedigt de lezer aan deze zelf vorm te geven. Verder theoretische en praktische informatie. Toegankelijk, helder en met plezier geschreven, een stijl die in de vertaling redelijk overeind blijft. De auteur is zeker niet dogmatisch in zijn geloof. Behulpzaam voor de beginnende heks, nuttig naslagwerk voor gevorderden, ook geschikt voor hen die alleen wat meer willen weten.

T.M. Bauduin